Cuentos de lo insólito

En este volumen se recogen siete relatos, publicados originalmente en 1923, en los que la autora inglesa May Sinclair plasma su profundo interés por lo metafísico y lo sobrenatural. Las historias incluidas son las siguientes: «Donde su fuego no se apaga», «El Símbolo», «El defecto en el cristal», «La naturaleza de la evidencia», «Si los muertos supieran», «La víctima», «El testigo», y «El hallazgo de lo Absoluto». 

May Sinclair nació en 1863 y fue novelista, poeta, filósofa, traductora y crítica. Como crítica, estimó y apoyó la obra de Ezra Pound y de los poetas imagistas. Comprometida con su tiempo, escribió pasquines por el movimiento sufragista, estudió y divulgó el pensamiento psicoanalítico y se involucró en el nacimiento del modernismo, el vorticismo y el imagismo. Dentro de su obra, May Sinclair escribió dos volúmenes de relatos sobrenaturales, este Cuentos de lo insólito y The Intercessor and Other Stories. Ambos recibieron elogios por su peculiar delicadeza y precisión.